Le 27 janvier a eu lieu au Parlement européen une audition sur le paquet lait (voir aussi l'éditorial). Tous les experts partageaient l'opinion que le paquet lait n'avait pas permis aux producteurs de lait d'améliorer leur position sur le marché. Les mesures dans le cadre de « l'atterrissement en douceur » y étaient elles aussi considérées comme un échec. Députés, experts et producteurs ont pris la parole. Sieta von Keimpema, vice-présidente de l'EMB, y a présenté en détail le programme de responsabilisation face au marché. Selon elle, les producteurs auraient besoin d'un mécanisme qui permettrait de les soutenir en temps de crise. De plus, aucune définition claire d'une crise du marché laitier n'existe.

Audition (en anglais): Intervention Sieta van Keimpema:  1.53.00, réponses aux questions 3.11.38